DE TEATRO EN A PICOTA

Para despedir este primeiro trimestre, antes do festival de Nadal e o comezo das vacacións, fixemos unha viaxe ata A Picota, para asistir a unha obra de teatro en inglés, da compañía "Face 2 Face". Alí xuntámonos cos outros centros de Mazaricos para compartir unha mañá na que, ademais do teatro en inglés, vimos dúas películas: "A volta ao mundo en 80 días" (Infantil e 1º e 2º de Primaria) e "O Principiño" (de 3º a 6º de Primaria).

En canto ás obras de teatro, nesta ocasión voume esforzar e resumir de que ía cada unha delas en inglés, para que vexades que tamén eu estou aprendendo moitísimo nas clases do profe Jose. A primeira delas, para alumnado de Infantil e 1º e 2º de Primaria, titulábase "Snowball". A historia trata sobre Oona, unha esquimó que vive no Ártico co seu mellor amigo Snowball, un oso polar bebé, que un día, sen explicación, desaparece. Onde pode estar o pequeno Snowball? Oona viaxa ata o Castelo de Xeo para conocer en enfrontarse á Bruxa de Xeo, e así recuperar e salvar ao seu pequeno amigo. 

Agora escríbovolo en inglés: Oona lives in the Arctic with Snowball, a baby polar bear. But one day, Snowball goes missing. Where can he be? Oona travels to the Ice Palace to meet the Ice Witch and help her friend.

A segunda historia, para alumnado de 3º a 6º de Primaria, levaba por título "Labyrinth". 

Elsa é unha exploradora. A sua última misión é en China, na cidade prohibida. Debe recuperar o tesouro do Labirinto e retornalo á tumba de Pu Yi, o último emperador de China. Pero dous fantasmas gardan o Labirinto: Red Master e o Black Master. Eles queren protexer o tesouro, e eles son expertos loitadores de Kunf Fu!! Xuntos, coa súa guía, Susi, e o seu gardacostas Sr. Sumo, deberán pasar as tres probas do Laberinto: o dragón, o pilar da verdade e o labirinto!

En inglés sería así: Elsa is an Explorer. Her latest mission is in China, in the Forbidden City. She must recover the treasure from a Labyrinth and return it to the tomb of Pu Yi, the last Emperor of China. But two ghosts guard the Labyrinth: the Red Master and the Black Master. They want to protect the treasure, and they are expert Kung Fu Fighters! Together with her guide, Susi, and her bodyguard, Mr. Sumo, Elsa must pass three tests: the dragon, the pillar and the maze. 

Seguro que non sabiades que sabía tanto English, eh?

Premendo AQUÍ podedes ver as fotos desta mañá!